Admin

Quảng Ngãi : 오골계 산란 사육 모델의 성공

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 28일 Như Đồng 베트남 축산 잡지] – 용기 있고, 과감하게 행동하며, 어려움을 극복할 줄 아는 Đỗ Qúy Nam 씨는 Quảng Ngãi에서 오골계 산란 사육 창업에 성공했다. 오골계 유정란 사육 Anh Đỗ Qúy Nam 씨는 OCop 3성급을 받은 오골계 유정란 제품을 소개하고 있다. 유기농 오골계......

베트남, 15만 회분의 아프리카돼지열병 백신을 필리핀으로 수출할 예정

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 27일 Như Quỳnh / VnExpress 베트남의 Avac 회사가 연구하고 개발한 아프리카돼지열병(ASF)의 백신 15만 회분이 오는 8월 29일 필리핀으로 수출될 예정이다. Avac ASF Live 백신 연구 개발 부서사진: 베트남 연구/축산팀 이 백신은 2024년 7월부터 필리핀 정부가 자국 내 유통을 허가한 이후 필리핀 정부가 주문한 총......

“3F 모델 (사료-농장-식품): 지속 가능한 축산업 발전을 위한 지침”

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 26일 Tạp chí Chăn nuôi Việt Nam [베트남 축산 잡지] 3F 모델(Farm – Feed – Food)은 베트남의 축산 기업과 식품 산업을 위한 혁신적인 해결책을 제공하는 최종 목표로 자리매김하고 있다. 이 모델은 공급망을 최적화하고, 농장에서 식탁까지 식품의 품질과 안전성을 보장한다는 점에서 그 의의가 크다. Farm......

축산물 위생·체험교육 활발, 축산전문 교육 기관 자리매김

Nguồn : 농수축산신문Cung cấp: KUVEC / VKLI (dịch thuật)2024년 8월 23일 농수축산신문 / 박현렬 1994년 8월 국내 최초로 식육 기술 교육을 하였던 농협경제지주 축산물위생교육원이 온라인 교육과 축산물 식육 교육 및 HACCP 관련 축산전문 교육 기관으로 자리 잡았다. ▲ 특성화고 학생 대상으로 진행되는 ‘한돈퓨처스’ 축산물위생교육원은 식육 기술 교육과 도축 검사교육, 유통 관련 식품안전관리 교육, 축산물 생산......

여름철 젖소 번식 성적 유지하려면 수정란 이식이 효과적

Nguồn : 축산경제신문Cung cấp: KUVEC / VKLI (dịch thuật)2024년 8월 23일 축산경제신문 / 이국열 국립축산과학원, 연구 발표 여름철 고온 조건에서 젖소(홀스타인종) 번식 성적을 유지하려면, 수정란 이식이 인공수정보다 효과적이라는 연구 결과가 나왔다.국립축산과학원 연구에 따르면, 여름철 고온 조건에서 배란한 난자는 열에 노출돼 품질이 떨어지고 인공수정 시 임신 확률이 낮아졌다.이에 비해 수정란은 발달 초기에는 열 민감도가 높지만, 실제......

병원균 제어 이종 이식용 돼지 장내 미생물 특성 확인

Nguồn : 라이브팜뉴스Cung cấp: KUVEC / VKLI (dịch thuật)2024년 8월 22일 라이브팜 뉴스 / 김세정 일반 환경 사육 돼지 장내 미생물 군집에서 질병 방어 작용 활성화된 것으로 추정 농진청, 이종이식 및 연구용 돼지의 사육환경 예측 지표로 활용될 듯 ▲ 사육환경에 따른 돼지 장내 미생물 분석 개요 ‘이종이식’용 돼지의 안전성을 높이는 데 보탬이 될 수 있는......

ILRI 아시아 지역 대표: 베트남 수의학은 다학제적※접근을 강화해야.

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 22일 Quỳnh Chi / Báo Nông nghiệp Việt Nam다학제적 : 각 분야에 대하여 새로운 시각으로 접근하여 연구하는 경향 TS. 프레드 웅거 ILRI 아시아 대표는 앞으로 베트남 수의학 분야가 더 높은 효과를 얻기 위해서는 다학제적 접근을 강화해야 한다고 주장했다. 베트남 축산업은 지난 몇 년 동안......

2024년 말 축산업 “전망”: 도전 속에서 성장

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 22일 Tâm An – L.Quyên [베트남 축산 잡지] – 2024년 말, 베트남 축산업은 여전히 많은 도전이 남아 있지만, 작년보다 긍정적일 것으로 전망된다. 돼지 비육 가격이 높은 수준을 유지하면서, 축산업자들은 수익이 발생해 기뻐하고 있다 사진: Vũ Sinh 통계청에 따르면, 농가 축산이 반(半)산업화로 전환되고 기업과의 연계가......

Bà Rịa – Vũng Tàu: 아프리카돼지열병 발생을 성공적으로 통제

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 21일 Thịnh Đức Minh /Chi cục Chăn nuôi và Thú y tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu [베트남 축산 잡지] – Xã Hòa Bình 지역인 Xuyên Mộc 군에서 아프리카돼지열병(ASF)이 발생한 후, 축산 수의국은 지역 당국과 협력하여 신속하게 방역 및 질병 예방 조치를 시행하였다. 현재까지......

사료 가격이 상승하면서 Đồn Xá 지역의 축산 농가들이 어려움을 겪고 있음

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 20일 Bùi Linh / Nguồn: Báo Hà Nam 최근 몇 년간 가금류 사료 가격이 일제히 상승했다. 반면, 가금류 판매 가격은 급격히 하락하는 추세를 보인다. Bình Lục 군 Đồn Xá 지역의 많은 가금류 사육 농가들이 적자 위기에 처해 있다. 이러한 상황에서 축산 농가들이 어려움을 극복하고......

베트남 하이즈엉성, 아프리카돼지열병(ASF) 백신, 대규모 접종 예정

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 19일 TRẦN HIỀN / Nguồn: Báo Hải Dương 하이즈엉성은 전 지역에서 아프리카돼지열병(ASF) 예방을 위해 총 60,500회분의 백신을 접종할 계획이며, 해당 예방 접종은 도내 모든 지역에서 일제히 시행될 예정이다. 하이즈엉성은 아프리카돼지열병(ASF) 예방을 위해 총 60,500회분의 백신을 도내 모든 지역에 접종할 예정이다. 이 백신 수량은 각......

돼지 임신 판정 ‘인공지능’ 활용

Nguồn : 농축유통신문Cung cấp: KUVEC / VKLI (dịch thuật)2024년 8월 16일 농축유통신문 / 이동원 농촌진흥청, 농가 업무 효율 높여 숙련 기술을 갖춘 전문가에 의해 행해지던 어미돼지의 임신 판정을 비전문가도 비교적 쉽게 할 수 있는 길이 열렸다.농촌진흥청은 인공지능(AI) 기술을 활용하여 비전문가도 빠르고 정확하게 임신 여부를 판정하는 ‘인공지능 활용 돼지 임신 판정 기술’을 세계 최초로 개발했다고 밝혔다.일반적으로......