호찌민(TP. Hồ Chi Minh) 시, 수질·토양·폐기물 모니터링 확대… 환경위험 선제 대응

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 11월 21일 출처: Hằng Trần / Bnews / Vnanet.vnhttps://nhachannuoi.vn/chan-nuoi-an-toan-xu-huong-vang-cho-trang-trai/ 베트남이 아프리카돼지열병과 조류인플루엔자 등 주요 가축 질병의 상시적 위협 속에서 생물안전 기반의 사육체계 전환을 본격화하고 있다. 베트남 정부는 ‘2021–2030 축산 발전 전략’을 토대로 정기 소독, 백신 접종, 사료·용수 관리 등 기본 절차를 표준화하고 각......

21
11월
호찌민(TP. Hồ Chi Minh) 시, 수질·토양·폐기물 모니터링 확대… 환경위험 선제 대응

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 11월 16일 출처: Quang Phương / đại biểu Nhan danhttps://nhachannuoi.vn/tp-ho-chi-minh-quan-trac-giam-sat-moi-truong-tai-75-trang-trai-chan-nuoi/ 호찌민시가 2025~2030년 동안 축산농장 75곳을 대상으로 수질·토양·폐기물 등 환경 모니터링과 질병 조기경보체계를 구축한다. 호찌민시가 2025~2030년 동안 시내 대표 축산농장 75곳을 대상으로 환경 모니터링과 질병 조기경보 체계를 구축한다. 호찌민시 인민위원회는 최근 관련 계획을 승인하고......

16
11월
하노이(Hà N‽i) 시, 소규모·비위생 도축시설 전면 정비 착수

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 11월 13일 출처: https://nhachannuoi.vn/https://nhachannuoi.vn/ha-noi-xu-ly-dut-diem-co-so-giet-mo-nho-le-mat-ve-sinh/ 하노이시는 비위생적인 소규모 도축시설·불법 유통망을 전면 정비하고 위생·환경 기준을 충족하는 현대식 밀폐형 도축체계로의 전환을 추진하고 있다. 하노이시가 비위생적인 소규모 도축시설과 불법 노점시장(Chợ coc)·임시 운영시장(Chợ tạm)를 대상으로 전면 정비에 나섰다. 응우옌 마잉 꽌(Nguyễn Mạnh Quyền) 하노이시 인민위원회 부위원장은 관련 부처와......

13
11월
하띤(Hà Tĩnh) 시 계육 시세 연중 최고치… 연말까지 상승 전망

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 11월 11일 Hoang Nhị / 출처: TTXVNhttps://nhachannuoi.vn/nguoi-chan-nuoi-ruc-rich-tai-dan-don-thi-truong-tet/ 하띤 시 육계 가격이 태풍 피해로 인한 공급 감소와 연말 수요 증가, ASF 확산에 따른 돈육 기피 현상 등이 맞물리며 연중 최고치를 기록하고 있다. 하띤 시에서 최근 육계 가격이 강세를 보이며 태풍 피해로 어려움을 겪었던 지역......

11
11월
빈롱(Vĩnh Long) 시, ASF 확산 저지 총력… 20개 방역초소 가동

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 11월 4일 Bui Nguyen / 출처: dttc.sggp.org.vnhttps://nhachannuoi.vn/dbscl-chu-dong-nguon-cung-thit-lon-cho-thi-truong-tet/ 빈롱 시가 아프리카돼지열병(ASF) 확산 차단을 위해 20개 방역초소를 운영하며 농가 방역과 출하·운송 관리 강화에 나섰다. 베트남 빈롱 시가 아프리카돼지열병(ASF)의 확산을 차단하기 위해 20개의 방역초소를 설치하고 24시간 상시 운영에 돌입했다. 빈롱 시는 질병의 재확산을 방지하기 위해 감염......

04
11월
동탑(Đồng Tháp) 시: VietGAP·GlolGAP 기준으로 가금류 산업 전면 재편

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 10월 8일 Minh Trí/vnanet.vn / 출처: Bnewshttps://nhachannuoi.vn/dong-thap-tai-co-cau-chan-nuoi-gia-cam-theo-chuan-vietgap-globalgap/ 베트남 동탑성이 VietGAP과 GlobalGAP 인증 확대와 자동화 시스템 도입을 통해 가금류 산업의 품질과 경쟁력을 동시에 높이고 있다. 베트남 동탑 시가 VietGAP과 GlobalGAP 기준에 따른 가금류 산업 재편에 나섰다. 동탑 시 농업환경부는 지역 가금류 산업을 생산 중심에서......

08
10월
베트남(Việt Nam): ASF 확산 속 육류 수입액 12억6천만 달러 돌파…전년比 13.8%↑

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 10월 2일 Hồng Hương / 출처: VNBusinesshttps://nhachannuoi.vn/viet-nam-chi-126-ti-usd-nhap-khau-thit-va-cac-san-pham-tu-thit-trong-8-thang-dau-nam/ 베트남이 아프리카돼지열병(ASF) 재확산으로 인해 국내 공급이 불안정해지자 인도ㆍ러시아 등 주요 국가로부터의 육류 수입을 전년 대비 크게 확대했다. 산업통상부 산하 수출입국(Cục Xuất nhập khẩu)에 따르면, 2025년 1월부터 8월까지 베트남은 육류 및 육가공품 수입에 약 12억 6천만 달러를......

02
10월
꽝찌(Quảng Trị) 시: 3B 소 사육으로 소득 증대·빈곤 완화, 친환경 축산 시스템 마련

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 9월 3일 Ngọc Vũ / 출처: Báo Dân Việthttps://nhachannuoi.vn/nuoi-bo-3b-nhin-dau-cung-thay-thit-mo-hinh-tang-thu-nhap-giam-ngheo-khuyen-khich-nhan-rong-o-quang-tri/ 3B 소는 증체율과 도체율이 높아 경제성이 뛰어난 육우 품종으로, 볏짚·사일리지 등 농업 부산물 조사료를 활용해 사료비를 절감하고 자원 순환을 촉진한다. 베트남 꽝찌 시에서는 최근 3B 소 사육이 농가 소득 증대와 친환경 축산을 촉진하는 시스템으로......

03
9월
티엔옌(Tiên Yên): 토종닭 사육으로 경제적 자립 시스템 구축

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 8월 28일 Nguyễn Thanh / 출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/https://nhachannuoi.vn/xay-dung-cac-mo-hinh-chan-nuoi-ga-tien-yen-an-toan-dich-benh/ 티엔옌 토종닭은 강한 면역성과 뛰어난 품질을 바탕으로 지역 경제 자립과 지속 가능한 성장을 이끄는 핵심 산업 자산이다. 티엔옌(Tien Yen) 읍의 토종닭 사육은 핵심 산업으로 자리 잡았다. 2025년 7월 티엔옌 읍 인민위원회 보고에 따르면 전체 가금 사육......

28
8월
뚜옌꽝 시(Tuyên Quang): ASF 확산 속에서도 빛난 방역 성과

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 8월 26일 Đào Thanh 출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/https://nhachannuoi.vn/nhung-diem-sang-trong-phong-chong-dich-ta-lon-chau-phi/ 아프리카돼지열병(ASF)으로 큰 피해를 본 뚜옌꽝 시에서도 일부 농가와 기업은 철저한 방역으로 방역 안전지대를 지켜내며 지속 가능한 축산의 방향을 제시하고 있다. 투옌꽝(Tuyên Quang) 시에서는 7만 4,200두의 돼지가 ASF에 감염돼 7,300여 가구에서 3,900톤 이상이 살처분되었다. 피해가 컸던 배경에는 소규모·분산형......

26
8월
람동(Lam đồng) 시: 종축 염소 지원으로 소수민족 경제적 자립 기반 마련

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 8월 23일 Mẫn Doanh / 출처: Báo Lâm Đồnghttps://nhachannuoi.vn/hieu-qua-mo-hinh-nuoi-de-sinh-san-tu-chuong-trinh-1719/ 람동 시는 소수민족 지원 사업을 통해 수천 두의 종염소를 제공하여 소수민족 가정의 생계 다변화와 빈곤 탈출, 경제적 자립을 이끌고 있다. 람동 시가 소수민족 및 산간 지역 경제·사회 발전을 위한 국가 목표 프로그램(Chương trình 1719,......

23
8월
따이닌(Tây Ninh) 시: 첨단 기술과 친환경 시스템으로 ‘축산업 산업화’ 선도

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 8월 20일 Tâm Thọ 출처: Bao VTCNewshttps://nhachannuoi.vn/tay-ninh-but-pha-cong-nghiep-hoa-chan-nuoi-tu-con-giong-den-kinh-te-xanh/ 타이닌 시는 지속 가능한 개발과 수출을 목표로 고품질 종자와 자동화 시스템, 환경친화적 경영 시스템을 도입하여 첨단 축산 중심지로 부상하고 있다. 타이닌 시 내 짱방(Trảng Bàng) 지역에 위치한 벨가(Bel Gà) 공장에서는 달걀 선별과 소독, 온·습도 조절 등......

20
8월
뚜옌꽝(Tuyên Quang): KOICA–VNUA와 손잡고 몽(H’Mông)소 산업화 추진

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 8월 19일 출처: Đ.Đ.Lhttps://nhachannuoi.vn/doan-dai-bieu-du-an-koica-vnua-viet-nam-han-quoc-tham-va-lam-viec-tai-tuyen-quang-thuc-day-chan-nuoi-bo-hmong/ 베트남 뚜옌꽝(Tuyên Quang)이 한국 KOICA–VNUA 프로젝트와 협력해 지역 특산종 몽(H’Mông)소를 전략 산업으로 육성한다. 8월 4일, 뚜옌꽝 농업·환경청에서 “보 몽 소품종 개발” 세미나가 개최되었으며, 양국의 관리자, 전문가들이 참석하였다. 개회에서 팜 킴 당(Phạm Kim Đăng) 축산·수의국 부국장은 보 몽 소를 북부......

19
8월
바롱(Ba Long): 축사 사육으로 질병 줄이고 소득은 높이다

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 8월 12일 Võ Dũng / 출처: nongnghiepmoitruong.vnhttps://nhachannuoi.vn/ba-long-nuoi-bo-nhot-chuong/ 바롱(Ba Long) 읍은 국가 목표 프로그램 중심지로서, 축사 사육 시스템을 다양하게 구축·확대해 높은 경제적 성과를 거두고 있다. 꽝찌(Quảng Trị)시 바롱(Ba Lòng)읍은 국가 목표 프로그램 자금원을 활용해 축사 사육 시스템을 확대하고 있다. 실제로 레 꽝 타오(Le Quang......

12
8월
탄호아(Thanh Hoa): 생물안전·연계 사슬 기반 축산업으로 지속가능한 성장 견인

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 8월 8일 Xuan Minh / 출처: Bao Thanh Hoahttps://nhachannuoi.vn/thanh-hoa-tao-dot-pha-trong-phat-trien-chan-nuoi/ 탄호아시 내 지방자치단체들은 축산업의 경제적 효율과 주민 삶의 질 향상을 위해 가축·가금류 사육을 생물안전 기준과 연계 사슬 중심으로 전환하고 있다. 탄호아(Thanh Hoa) 시는 축산업의 생산 시스템을 개선해 경제적 효율을 높이고 주민 생활 향상에 기여하고......

08
8월
하띤(Hà Tĩnh): 바닷가 마을에서 ‘산염소 사육’이 새로운 생계로 자리 잡다

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 8월 4일 DƯƠNG QUANG / 출처: sggp.org.vnhttps://nhachannuoi.vn/nuoi-de-nui-ben-duyen-o-lang-bien/ 전통적인 어업과 더불어 반 방목 형태의 산염소 사육이 하띤(Hà Tĩnh)시 끼쑤언(Kỳ Xuân) 코뮌의 바닷가 마을 주민들에게 안정적이고 지속 가능한 경제 발전을 열어주고 있다. 주민들에 따르면, 이 지역은 바다와 산이 공존하는 지형이라 예전에는 산염소 사육이 생소했고 사육......

04
8월
라오까이(Lào Cai): 고산지역 가축 도축 관리에 혼란, 공공 도축시설 부재가 걸림돌

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 7월 3일 Hải đăng / 출처: nongnghiepmoitruong.vnhttps://nhachannuoi.vn/vung-cao-loay-hoay-quan-ly-giet-mo-gia-suc/ 도축 관리는 가축 위생, 식품 안전, 환경 보호를 위한 필수 절차임에도 불구하고 라오까이(Lao Cai) 고산지역에서는 수년째 이를 제대로 시행하지 못하고 있다. 현재 지역 내에는 공식적인 도축장이 없어 주민들은 돼지를 집에서 직접 도축해 재래시장이나 소규모 거래처에 판매하고......

03
7월
흥옌(Thanh phố Hưng Yen): 고급 육우 사육으로 지속 가능한 축산 기반 구축

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 7월 1일 Vi Ngoan / 출처: Bao Hưng Yenhttps://nhachannuoi.vn/chan-nuoi-bo-thit-chat-luong-cao-o-thanh-pho-hung-yen/ 최근 몇 년간 흥옌(Thanh phố Hưng Yen)시는 고급 육우 생산을 목표로 하는 상품 지향적 사육 지역을 조성하고 있으며, 이는 시장 수요의 고품질 육류 생산으로 이어지고 있다. 흥옌 시는 고급 육우 생산을 중심으로 한 상품화......

01
7월
닥농(đắk Nong): 5만 마리 규모의 낙농 프로젝트 추진 승인

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 7월 1일 Phan Tuấn / 출처: Bao Lao độnghttps://nhachannuoi.vn/dak-nong-chap-thuan-chu-truong-du-an-bo-sua-quy-mo-50-000-con/ 닥농 시 인민위원회는 5만 마리 규모의 낙농 및 유가공 단지 조성 사업 추진을 승인하였다. 레 쫑 옌(Le Trọng Yen) 닥농(đắk Nong)시 인민위원회 상임 부위원장은 시 내에 첨단기술을 적용한 집중형 낙농 및 유가공 단지 조성......

01
7월
박깐(Bắc Giang): 밀수 가축·가축종자 유통행위에 대한 엄정 대응 지시

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 6월 27일 TS / 출처: Bao Bắc Gianghttps://nhachannuoi.vn/bac-giang-xu-ly-nghiem-cac-truong-hop-van-chuyen-buon-ban-vat-nuoi-nhap-lau/ 박깐(Bắc Giang)시 인민위원회 위원장은 불법 반입된 가축 및 가축종자 제품의 운송·거래 행위를 단속하기 위한 공문을 발송하고, 지역 당국에 관련 조치를 강화할 것을 지시하였다. 시·군·구 인민위원회는 읍·면·동별 가축 사육 현황을 조사하고, 마릿수 변동을 상시 확인하여 밀수......

27
6월
박깐(Bắc Kạn): 잡종 소 대상의 생물안전 폐쇄형 사육 시스템 확대 추진

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 6월 23일 Hoang Vũ / 출처: Báo Bắc Kạnhttps://nhachannuoi.vn/xay-dung-mo-hinh-chan-nuoi-bo-thit-chung-nhan-vietgahp/ 박깐(Bắc Kạn)시는 주력 농산물의 생산성과 품질, 부가가치를 높이기 위해 과학기술 기반의 축산 프로젝트를 적극 추진하고 있다. 잡종 소를 대상으로 한 생물안전 폐쇄형 사육 시스템 실증 사업이 그 대표 사례이다. 이번 프로젝트는 동락읍(Đồng Lạc)과 하히우읍(Hà......

23
6월
티엔장(Tiền Giang): 농장형 양돈 모델 확대 및 과학기술 접목으로 고수익 실현

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 6월 20일 Mộng Tuyết / 출처: báo Tiền Gianghttps://nhachannuoi.vn/phat-trien-chan-nuoi-theo-mo-hinh-trang-trai/ 티엔장시의 돼지 사육 두수는 현재 31만 2천 두로 전년 대비 약 4% 증가했으며, 주요 양돈 지역에서는 규모화된 폐쇄형 농장 시스템으로 고품질·안전한 축산물 공급 체계를 구축하고 있다. 도는 양돈 가격 상승에 따른 농가 수익 확대에......

20
6월
호찌민(Hồ Chi Minh): 돼지고기 유통 전 과정 관리 및 ‘시장 신뢰’ 회복 주력

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 6월 19일 Hương Giang – Xuân Anh / 출처: TTXVNhttps://nhachannuoi.vn/kiem-soat-chat-quy-trinh-phan-phoi-thit-lon-tu-san-xuat-toi-thi-truong/ 호찌민시는 돼지고기 유통의 안전성과 투명성을 강화하기 위해 생산부터 도축, 운송, 시장 유통에 이르는 전 과정을 철저히 관리하고 있다. 혹몬(Hóc Môn) 도매시장에서는 차량 봉인코드 확인, 샘플 검사 등 다단계 위생 점검이 시행되며, 위반 상인에게는......

19
6월
빈롱(Vĩnh Long): 집중형 고도 기술 양계로 안정적 수익과 친환경 실현

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 6월 10일 Bai, ảnh: SONG THẢO / 출처: Bao Vĩnh Longhttps://nhachannuoi.vn/trang-trai-nuoi-de-lon-nhat-hai-duong-co-gi-dac-biet-2/ 빈롱시 쩌온군(Tra On)에서는 집중형 고도 기술 양계 방식이 농가의 안정적 수익 창출은 물론, 환경 보호 측면에서도 주목받고 있다. 쩌온군 양계 농장들은 대규모 자동화 시스템을 도입해 사료 공급, 급수, 백신 접종, 위생관리부터 출하까지......

10
6월
꽝찌(Quảng Trị): 축산업 프로젝트로 인한 ‘환경 부담’에 대비해 환경 수용력 조사...

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 5월 30일 Ngọc Vũ / 출처: Bao Dan Việthttps://nhachannuoi.vn/quang-tri-dieu-tra-danh-gia-suc-chiu-tai-cua-moi-truong-truoc-suc-ep-tu-cac-du-an-chan-nuoi/ 꽝찌성에는 총 700개의 축산 농장이 운영 중이며, 경제·사회적 성과 외에도 수질 오염 등 환경에 부정적인 영향을 미치고 있다. 꽝찌성에 운영 중인 700개의 축산 농장이 경제적 성과를 내는 가운데, 수질 오염 등 환경문제가 심각해지고 있다.......

30
5월
하장(Hà Giang): 지속 가능한 축산 시스템에서 탄생한 녹색 에너지

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 5월 28일 Bài, ảnh: MỘC LAN / 출처: Bao Ha Gianghttps://nhachannuoi.vn/ha-giang-nang-luong-xanh-tu-nhung-mo-hinh-chan-nuoi-ben-vung/ 하장은 바이오가스 기반의 친환경 방식으로 환경 보호와 에너지 자립을 동시에 실현하고 있다. 꽝빈(Quang Binh)군의 농업 생산 구조에서 축산업이 차지하는 비중은 약 40%로 주민들의 소득 증가와 생활 개선에 기여하고 있다. 안전하고 효과적인 축산을......

28
5월
탄호아(Thanh Hoa): 고도화 축산 투자로 농업 구조 전환 가속화

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 5월 13일 Binh Minh / 출처: Thời bao Ngan hanghttps://nhachannuoi.vn/thanh-hoa-dau-tu-17-645-ty-dong-vao-chan-nuoi-cong-nghe-cao-giai-doan-2020-2025/ 탄호아(Thanh Hoa)시는 전략적 비전과 강력한 투자 추진력을 바탕으로 고도화 기술을 축산업에 적극 도입하며 지역 농업의 구조 전환을 주도하고 있다. 현재까지 탄호아 시는 총 40건의 대규모 축산 프로젝트의 투자 방침을 승인하였으며, 투자 총액은 약......

13
5월
빈푹(Vĩnh Phuc): 계란값 하락세 지속, 청정 계란도 판로 확보 난항

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 5월 6일 Quang Dũng / 출처: nongnghiepmoitruong.vnhttps://nhachannuoi.vn/nuoi-7-000-ga-lay-trung-nong-dan-lo-gan-2-trieu-dong-moi-ngay/ 계란 가격 하락으로 빈푹 시 산란계 농가가 손실을 겪는 가운데, 생물안전축산과 VietGAP 기반 연계 생산 확대를 통해 생산성과 시장 접근성을 높이려는 노력이 이어지고 있다. 난가로 인한 손해를 입은 응우옌 찌 프엉(Nguyễn Chi Phương) 씨 빈푹(Vĩnh Phuc)......

06
5월
투옌호아(Tuyen Hoa): 광견병 백신 100%, 결절성 피부염 백신 50% 접종비 지원

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 4월 24일 Tam Phung / 출처: nongnghiepmoitruong.vnhttps://nhachannuoi.vn/ho-tro-100-kinh-phi-tiem-vacxin-dai-cho-va-50-benh-viem-da-noi-cuc/ 꽝빈(Quảng Binh)시 투옌호아(Tuyen Hoa)군은 개 광견병 백신 접종에 대해 100%, 소 결절성 피부염 및 패혈증 백신 접종에 대해 50%의 비용을 지속적으로 지원할 예정이다. 현재 꽝빈 시 전역에서는 가축 대상 백신 접종 속도를 높이기 위해 노력하고 있다.......

24
4월
안장(An Giang): 혼혈 토끼 사육, 저비용 고효율의 농가 수익모델로 주목

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 4월 21일 Le Hoang Vũ / 출처: nongnghiepmoitruong.vnhttps://nhachannuoi.vn/nuoi-tho-lai-thu-loi-nhanh/ 안장(An Giang)시 떤하우(Tan Hậu) 마을의 응우옌 탄 하이(Nguyễn Thanh Hải) 씨는 뉴질랜드 혼혈 토끼 사육을 통해 안정적인 수익을 올리고 있다. 최근 많은 농민이 전통적인 축산 방식에서 벗어나 새로운 사육 모델로 방향을 전환하였다. 그중 육용 토끼......

21
4월
푸떤(Phu Tan): 혼혈 멧돼지 사육, 귀향 창업의 새로운 가능성

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 4월 17일 Thuy Nga / 출처: Bao Ca Mauhttps://nhachannuoi.vn/trien-vong-tu-chan-nuoi-heo-rung-lai/ 까마우(Ca Mau)시 푸떤(Phu Tan)군 까이느억비엔(Cai Nước Biển) 마을의 당 홍 동(đặng Hồng đong) 씨는 자택에 혼혈 멧돼지 사육 모델을 도입하였다. 혼혈 멧돼지는 생후 자가 양육이 가능하며, 별도 인력 없이 새끼가 어미젖을 먹고 자란다. 동......

17
4월
꿘뚬(Kon Tum): 별사슴 사육 도입으로 성공

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 4월 16일 Tuấn Anh / 출처: nongnghiepmoitruong.vnhttps://nhachannuoi.vn/nguoi-tien-phong-dua-huou-sao-ve-kon-tum/ 응우옌 반 빈(Nguyễn Văn Binh) 씨는 꿘뚬(Kon Tum)시 꿘레이(Kon Rẫy)군 떤랍(Tan Lập)읍에서 별사슴 사육 모델을 선도적으로 도입하여 고산지대 창업에 성공하였다. 별사슴은 질병 저항력이 강하고 사육이 쉬운 축종이다. 주로 코끼리풀, 옥수수, 콩, 등 자연에서 얻는 사료를 활용해......

16
4월
옌바이(Yen Bai): 인공수정 통해 대가축 품종 개선 나서

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 4월 15일 Thanh Phúc / 출처: Yên Bái 옌바이(Yen Bai)시는 대가축의 품질 향상과 축산 효율성 제고를 위해 인공수정 기술을 활용한 가축 개량 지원 정책을 적극적으로 추진하고 있다. 옌바이 시 농업환경부 산하 축산·수의·수산과에 따르면, 2025년 4월 10일 기준으로 옌바이 종자센터는 총727두의 암소와 암컷 물소에......

15
4월
뚜옌꽝(Tuyen Quang): 모돈 2,400두 규모 스마트 양돈 단지 6월 가동 예정

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : 건국대 – KOICA 베트남 국립농업대학교 축산고등교육센터2025년 4월 2일 P.Vhttps://nhachannuoi.vn/tuyen-quang-du-an-trai-lon-cong-nghe-cao-2-400-nai-da-hoan-thanh-90/ 뚜옌꽝(Tuyen Quang)시 찌엠호아(Chiem Hoa)군 디엥(điểng) 마을에 조성 중인 2,400두 규모의 스마트 모돈 사육단지가 공정률 90%를 기록하며 마무리 단계에 접어들었다. 해당 프로젝트는 홍 팟(Hồng Phat) 농업투자주식회사에 의해 추진되었으며 완공은 5월, 가동은 오는 6월로 예정되어 있다. 전체 부지 면적은 7헥타르, 사육 규모는......

02
4월
롱안(Long An): 2025년 1분기 간 아프리카돼지열병(ASF) 16건 발생

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 3월 25일 Le Binh / 출처: Bao Nong nghiệp Việt Namhttps://nhachannuoi.vn/3-thang-dau-nam-long-an-co-16-o-dich-ta-lon-chau-phi 2025년 초부터 현재까지 롱안(Long An)시 전역에서 아프리카돼지열병(ASF) 16건이 발생하였다. 해당 질병은 12개 지역에서 나타났고, 총 509마리의 돼지가 살처분되었다. 현재까지 베트남 롱안에서 아프리카돼지열병(ASF)이 총 16건 발생한 가운데, 당국은 방역 대응을 강화하고 있다. 발병 지역은 떤흥(Tan Hưng), 타인호아(Thạnh......

25
3월
록빈(Lộc Binh): 육지닭(六指鷄) VietGAP 기준 사육 확대를 통한 지역 축산 발전

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 3월 21일 KIM CHI / 출처: Bao Lạng Sơnhttps://nhachannuoi.vn/loc-binh-nhan-rong-mo-hinh-nuoi-ga-6-ngon-theo-tieu-chuan-vietgap/ 6개의 발가락을 가진 닭의 품질과 상품 가치를 높이기 위해, 록빈(Lộc Binh) 군은 VietGAP 기준에 따라 6개 발가락 닭(육지닭)을 사육하는 체계를 도입하고 확대하고 있다. 록빈(Lộc Binh) 군 타인록(Thanh Lộc) 협동조합은 VietGAP 기준에 따라 6개 발가락을 지닌 토종닭(일명 육지닭)을 사육해오고......

21
3월
하노이(Ha Nội): 스마트 축산 시스템 확대와 기술 지원 강화

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 3월 18일 Khanh Phong / 출처: phapluatxahoi.kinhtedothi.vnhttps://nhachannuoi.vn/ha-noi-nhan-rong-cac-mo-hinh-chan-nuoi-ung-dung-cong-nghe-cao/ 하노이시는 각 지방과 협력하여 첨단 기술을 적용한 축산 시스템을 확대하고, 축산업 종사자들에게 최신 기술 교육 및 기술 이전을 지원하는 정책을 추진하고 있다. 하노이는 지역과 협력하여 축산업 종사자를 대상으로 첨단 기술 교육과 기술 이전을 지원하는 프로그램을 운영할 계획이다. 이를 통해 스마트......

18
3월
타이응우옌(Thai Nguyen): 축산업의 디지털 전환 촉진

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 3월 15일 Trần My / 출처: nhachannuoi.vnhttps://nhachannuoi.vn/khong-che-dap-tat-o-dich-lo-mom-long-mong-tai-thanh-hoa-sau-10-ngay/ 타이응우옌(Thai Nguyen)시는 디지털 전환을 통해 스마트 축산 시스템 도입으로 가축 건강 관리, 사료 최적화, 질병 예방 및 비용 절감 효과를 극대화하고 있다. 소규모 사육, 높은 생산 비용, 질병 문제가 베트남 축산업 성장의 걸림돌이 되고 있다.이에 따라 최근 타이응우옌 시에서 ‘제57호......

15
3월
하장(Ha Giang): 베트남 국내 시장에서 황소고기의 성장

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 3월 11일 Minh Tam / 출처: nongnghiep.vnhttps://nhachannuoi.vn/thit-bo-vang-ha-giang-vao-cac-sieu-thi-lon-phat-trien-tai-thi-truong-noi-dia/ 하장(Ha Giang)시의 대표적 특산물인 황소고기(보 몽, Bo Mong)가 뛰어난 육질과 풍미, 높은 영양가로 호평받으며 베트남 시장에서 점점 더 큰 영향력을 발휘하고 있다. 비쑤옌(Vị Xuyen) 군 깟리(Cat Ly) 협동조합은 하장 황소의 유전적 우수성을 유지하기 위해 과학적인 사육 기술을 적용하고 있다. 또한,......

11
3월
타인호아(Thanh Hóa): 구제역 발생 10일 만에 종식

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 3월 10일 Quốc Toản / 출처: nongnghiep.vnhttps://nhachannuoi.vn/khong-che-dap-tat-o-dich-lo-mom-long-mong-tai-thanh-hoa-sau-10-ngay/ 타인호아(Thanh Hóa)시 타인타인(Thạch Thành)군 타익빈(Thạch Bình)지역 발생한 구제역이 10일 만에 완전히 통제되었으며, 현재 추가 감염 사례는 발생하지 않고 있다. 타인호아(Thanh Hóa)시 축산수의국에 따르면, 구제역 발생 이후 신속한 방역 조치로 감염 확산을 막을 수 있었다고 전했다. 방역 당국은 지역 관계자들과 협력하여......

10
3월
박깐(Bắc Kạn): 아프리카돼지열병(ASF) 다 차례 발생

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 3월 5일 Ngọc Tú / 출처: nongnghiep.vnhttps://nhachannuoi.vn/bac-kan-xay-ra-5-o-dich-ta-lon-chau-phi/ 2025년 초부터 현재까지 박깐(Bắc Kạn)시 12가구에서 아프리카돼지열병(ASF)이 발생하였으며, 폐사 및 살처분된 돼지는 총 66두이다 박깐 시의 질병 확산을 막기 위해 농장을 점검하는 방역 관계자 박깐 시 동물 전염병 방역지휘위원회는 지난 2월 28일 방역 대책 논의 회의를 개최하였다. 전문 기관의 평가로는,......

05
3월
빈딘(Binh định)시: 16억 동 투입해 백신 지원, 방역 강화로 질병 통제

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 3월 5일 Vũ đinh Thung / 출처: nongnghiep.vnhttps://nhachannuoi.vn/chi-16-ty-dong-mua-vacxin-ho-tro-nguoi-chan-nuoi/ 빈딘(Binh định)시 정부는 설 이후 축산농가들의 사육 규모 확대에 맞춰 방역 및 가축 질병 예방을 위해 16억 동을 투입해 백신을 지원하기로 했다. 빈딘 시 가축·수의 방역국(Chi cục Chăn nuoi va Thu y Binh định) 국장 후인 응옥 디엡(Huỳnh Ngọc......

05
3월
베트남 람동(Lâm Đồng)성 : 소와 지렁이의 사육을 결합한 순환형 축산 시스템 구축

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 2월 17일 Nguồn: báo Lâm Đồnghttps://nhachannuoi.vn/lam-dong-khep-kin-2-mo-hinh-chan-nuoi-tuan-hoan/ 락즈엉(Lạc Dương) 현 도이카오(Đồi Cao) 지역에서 소와 지렁이의 사육을 결합한 순환형 시스템이 도입되었다. 락즈엉현 도이카오 지역에 위치한 지렁이 사육 농장은 매년 유기 미생물 비료를 생산하여 인근 지역의 주요 농업 작물에 영양분을 공급하고 있다. 지렁이 사육 농장은 검은색 가루 형태의 유기 미생물......

17
2월
응우옌 반 땀(Nguyễn Văn Tám), 자동화 닭 사육으로 성공을 이루다.

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KOICA-건국대 베트남축산고등교육센터(KUVEC)2025년 2월 12일 Thu Trang / Nguồn: Báo Yên Báihttps://nhachannuoi.vn/nguyen-van-tam-voi-mo-hinh-chan-nuoi-ga-tu-dong/ 청년 농업인 응우옌 반 땀은 쩐옌(Trấn Yên) 현에서 자동화 기술을 적용한 닭 사육 자동화시스템을 구축하여 높은 생산성과 품질 향상을 이루어냈다. 쩐옌 현에서 자동화 기술 적용으로생산성과 품질을 향상한 응우옌 반 땀 2024년, 그는 보유한 토지를 활용하여 현대적인 닭 사육......

12
2월
하이즈엉(Hải Dương)성: 철저한 방역을 통한 축산업의 안정적 성장

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2025년 2월 4일 출처: Báo Hải Dươnghttps://nhachannuoi.vn/hai-duong-kiem-soat-tot-dich-benh-chan-nuoi-tang-truong-kha/ 아프리카돼지열병 백신을 새끼돼지에 접종하고 있는 하이즈엉성의 돼지 농장 하이즈엉성 가축위생방역국(Chi cục Chăn nuôi và Thú y Hải Dương)에 따르면, 2024년 말까지 해당 지역 12개 군, 시, 시사 중 7곳에서 총 2만 2,000여 회분의 아프리카돼지열병 백신을 접종했다.김탄(Kim Thành)군이 5,470회분을 접종하며......

04
2월
베트남 타이응우옌(Thái Nguyên)성 : 축산업 성장세 지속

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2025년 2월 4일 Hoàng Bách / 출처: Báo Thái Nguyênhttps://nhachannuoi.vn/thai-nguyen-nganh-chan-nuoi-duy-tri-da-tang-truong/ 2024년 타이응우옌의 축산업은 태풍 3호의 영향에도 불구하고 연말 축산업 생산액은 계획 대비 107.7%를 달성했다. 이러한 성과는 축산업 생산 활동을 체계적으로 추진한 결과이다. 제3호 태풍에도 불구하고, 성장세를 이어가고 있는 타이응우옌 축산업 축산업이 안정적으로 발전할 수 있도록, 축산·수의·수산국은......

04
2월
빈투언(Bình Thuận): 설 전후 가금류 전염병 발생 및 확산 위험

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2025년 1월 22일 Sông Hồng / Nguồn: kinhtemoitruong.vnhttps://nhachannuoi.vn/phat-trien-chan-nuoi-tuan-hoan-nham-giam-thieu-tac-dong-xau-den-moi-truong/ 빈투언성 인민위원회는 최근 가축에서 발생하는 조류인플루엔자(Avian Influenza)를 예방 및 대응을 위해 철저하고 체계적인 조치를 시행할 것을 요청하는 공문을 발송했다. 인민위원회는 관련 부서와 각 지방 인민위원회에 조류인플루엔자(Cúm gia cầm) 예방과 방역을 위해 철저하고 체계적인 대응책을 즉시 시행할 것을 요구했다.조류인플루엔자......

22
1월
빈딘(Bình Định)성 안라오(An Lão): 물소와 소 사육 발전

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2025년 1월 3일 DIỆP THỊ DIỆU / Nguồn: Báo Bình Địnhhttps://nhachannuoi.vn/binh-dinh-an-lao-phat-trien-chan-nuoi-trau-bo/ 빈딘성 안라오 현에서 농민들이 집약적, 체계적 축산업을 확대하고 있다. 비효율적인 농업 생산지를 전환해 목초와 옥수수를 재배해 소 사육에 활용하는 방향으로 전환하고 있다. 빈딘성 안딴(An Tân)읍 탄선(Thanh Sơn) 마을에서 가정 경제를 발전시키기 위한축사 확장과 물소와 소......

03
1월
베트남 동물 질병 방역 개선

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 26일 Vân Thảo / Báo Lào Caihttps://nhachannuoi.vn/cai-thien-cong-tac-phong-chong-dich-benh-dong-vat-tai-viet-nam/ 베트남 정부는 조류인플루엔자(AI), 아프리카돼지열병(ASF), 구제역, 결절성 피부염, 광견병 등 5가지 주요 동물 질병을 우선으로 관리하며 국가 차원의 방역 계획을 수립했다. 2024년 10월 17일, 베트남 동물보건국(Cục Thú y), 베트남 수의학 연구소(Viện Thú y), 국제축산연구소(Viện Nghiên cứu Chăn nuôi......

26
11월
Tuyên Quang: Hùng Lợi 지역 흑돼지 번식 사육 직업농민회 출범

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 19일 Nguồn: Báo Tuyên Quanghttps://nhachannuoi.vn/tuyen-quang-ra-mat-chi-hoi-nong-dan-nghe-nghiep-chan-nuoi-lon-den-sinh-san-xa-hung-loi/ 2024년 1월 18일 오전, Tuyên Quang성의 농민회는 xã Hùng Lợi (Yên Sơn)에서 흑돼지 번식 사육을 위한 직업농민회를 공식 출범시켰다. xã Hùng Lợi (Yên Sơn)흑돼지 번식 사육 직업농민회 출범 Tuyên Quang성의 농민회는 15명의 회원으로 구성되었으며, 회원 간의 단합과 협력을 바탕으로......

19
11월
An Giang: 순환 방식으로 육우 사육, 수익 29% 증가

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 18일 Trang Nghiêm, Trung tâm Khuyến nông An Gianghttps://nhachannuoi.vn/an-giang-nuoi-bo-thit-theo-huong-tuan-hoan-loi-nhuan-tang-29/ 볏짚, 옥수숫대와 같은 농업 부산물을 소의 사료로 활용하고, 축산 폐기물을 토양 개선에 재사용함으로써 경제적 효과를 높이는 동시에 환경을 보호할 수 있다. An Giang 축산 수의국은 순환형 육우 사육 모델을 지원하며 사육 시설 개선, 분뇨 퇴비화......

18
11월
Bình Thuận: 전 지역에 220개 이상의 집약적 가축 사육 시설 보유

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 14일 K. HẰNG / Báo Bình Thuậnhttps://nhachannuoi.vn/chan-nuoi-ga-den-ban-dia-an-toan-sinh-hoc-thu-lai-kha-cao/ Bình Thuận성 농업농촌개발부에 따르면, 2024년 초부터 현재까지 성의 축산업은 긍정적인 변화를 지속하고 있다. Bình Thuận의 돼지 사육 농장 이 변화는 소규모 축산에서 질병 및 환경 안전을 통제하는 산업 및 반산업적 방식의 농장 및 가족농장 형태로의 전환을 의미한다.현재......

14
11월
Hà Tĩnh: 대규모 돼지 사육 농장의 약 80% 환경 허가 미비

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 11일 Thái Oanh Nguồn: Báo Hà Tĩnhhttps://nhachannuoi.vn/ha-tinh-gan-80-trang-trai-chan-nuoi-lon-quy-mo-lon-o-ha-tinh-thieu-giay-phep-moi-truong/ Bình Thuận성 농업농촌개발부에 따르면, 2024년 초부터 현재까지 성의 축산업은 긍정적인 변화를 지속하고 있다. 80곳 중 16곳이 환경 허가를 받아, 허가율 20%인 Hà Tĩnh의 대규모 축산 시설 환경 허가는 베트남 환경 보호법에 따라 필수적으로 요구되는 절차이다. 하지만 현재......

11
11월
Đồng Khởi: 농민들, 소 가격 하락으로 인해 사육 두수 감소

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 6일 Bài, ảnh: Huỳnh Phúc Hậu / Nguồn: Báo Đồng Khởihttps://nhachannuoi.vn/dong-khoi-nong-dan-giam-dan-bo-do-rot-gia/ 3년 넘게 Bến Tre성에서 육우와 송아지의 매입 가격이 하락하면서 많은 농가들이 손실을 피하기 위해 가축 수를 줄이고 있다. 사육 소득이 예전만큼 높지 않자, 많은 농민은 “우리”를 비우고 대신 안정적인 수입을 위한 일자리를 찾고......

06
11월
Hải Dương: 가축과 가금류 재 입식 – 설 명절을 향한 ‘베팅’

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)https://nhachannuoi.vn/hai-duong-tai-dan-gia-suc-gia-cam-dat-cuoc-vao-vu-tet/ 하이즈엉의 농민들은 가축과 가금류의 재입식을 서둘러 진행하며, 올해 설 명절에 대한 기대를 걸고 있다. 태풍 3호는 하이즈엉 지역 농민들의 수백 개 축사와 가금류 사육장을 무너뜨리고 지붕을 날려버리는 피해를 줬다.800마리가 넘는 가축과 38만 8천 마리 이상의 가금류가 죽었으며, 많은 가축은 태풍을 피하고자 서둘러 팔려나갔다.이러한 자연재해로 인한......

29
10월
Hải Dương: 가축과 가금류 재 입식 – 설 명절을 향한 ‘베팅’

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 10월 24일 TM / Nguồn: Báo Hải Dương 하이즈엉의 농민들은 가축과 가금류의 재입식을 서둘러 진행하며, 올해 설 명절에 대한 기대를 걸고 있다. 태풍 3호는 하이즈엉 지역 농민들의 수백 개 축사와 가금류 사육장을 무너뜨리고 지붕을 날려버리는 피해를 줬다.800마리가 넘는 가축과 38만 8천 마리 이상의 가금류가 죽었으며,......

24
10월
Bà Rịa – Vũng Tàu: 2024년 제2차 가축 예방접종 시행

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 10월 23일 Thịnh Đức Minhhttps://nhachannuoi.vn/ba-ria-vung-tau-to-chuc-tiem-phong-dot-2-nam-2024-cho-vat-nuoi/ [베트남 축산 잡지] – 위험한 전염병인 구제역 돼지 호흡기 생식기 증후군(PRRS), 조류인플루엔자(AI), 뉴캐슬병 등의 복잡한 전개로부터 해당 지역의 가축을 보호하기 위해, Bà Rịa – Vũng Tàu 성 축산 및 수의국은 2024년 제2차 가축 예방접종을 시행하고 있다. 이 예방접종은 지금부터 2024년......

23
10월
Bà Rịa – Vũng Tàu: 2024년 제2차 가축 예방접종 시행

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 10월 23일 Thịnh Đức Minh [베트남 축산 잡지] – 위험한 전염병인 구제역 돼지 호흡기 생식기 증후군(PRRS), 조류인플루엔자(AI), 뉴캐슬병 등의 복잡한 전개로부터 해당 지역의 가축을 보호하기 위해, Bà Rịa – Vũng Tàu 성 축산 및 수의국은 2024년 제2차 가축 예방접종을 시행하고 있다. 이 예방접종은 지금부터 2024년......

23
10월
Tây Ninh: 축산업 투자 유치, 잠재력을 동력으로 전환

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 10월 8일 Trần Trung / Báo Nông nghiệp Việt Nam Tây Ninh은 주요 경제 중심지 및 캄보디아와의 국경에 가까워 물류비용 절감과 함께 국내외 시장으로의 축산물 운송이 쉬운 지리적 이점을 지니고 있다. 또한 온화한 기후와 자연재해의 적은 영향으로 대규모 안정적인 축산업 발전에 유리한 환경을 제공하고 있다.......

08
10월
Bình Thuận, 온실가스 배출량 감소를 위한 다양한 방식 도입

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 10월 7일 Kim Sơ / Nguồn: nongnghiep.vn Bình Thuận 농업 촉진센터는 축산업에서 발생하는 온실가스 배출을 줄이기 위해서 다양한 방식을 도입하고 있다. Bình Thuận 농업촉진센터에 따르면, 계획 없이 소규모 단위로 진행된 축산업은 점차 심각한 환경 오염을 초래하고 있다고 한다.매년 축산업에서 막대한 양의 온실가스를 배출하고 있으며, 폐기물......

07
10월
Ninh Thuận: 아프리카돼지열병 긴급 예방 및 처리

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 10월 2일 Công Thử / TTXVN, Vietnam+ 아프리카돼지열병이 발생한 지역은 여러 가지 조치를 시행하여 엄격하게 전염병을 통제하고 있으며, 감염 지역에서 양돈장을 철거하거나 돼지를 판매하지 않도록 하고 있다. 아프리카돼지열병에 걸린 돼지들이폐기되고 있다. (사진: TTXVN 제공) Ninh Thuận에서는 아프리카돼지열병 상황이 Bác Ái 지역까지 확산하였다.질병 확산의 위험을 막기......

02
10월
Tuyên Hóa 지역의 산지 닭 품종 복원

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 18일 Tâm Phùng / Nguồn: nongnghiep.vn Tuyên Hóa군은 지역 주민에게 산지 닭 품종인 ‘가 리(gà ri)'(지역 닭)를 5개 산악 마을에 배급하여 닭 품종을 다시 길러내기 위 노력을 기울이고 있다. Tuyên Hóa군의 산지 지역은 ‘산지 닭'(산에서 자유롭게 방목된 지역 닭)으로 유명했다.이 닭들은 쫄깃한 식감과 달콤한......

18
9월
Yên Thế 산지 닭의 가치를 높이는 가공

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 5일 Duy Học / Nguồn: nongnghiep.vn “Yên Thế 녹색 농업 협동조합의 이사장은 ‘심층 가공만이 Yên Thế 산지 닭의 품질과 브랜드를 유지하며 장기 보관을 가능하게 한다’라고 말했다.” Yên Thế 녹색 농업 협동조합의 시간당 400마리의 도축 가능한 처리시설 2006년 초부터 Yên Thế 현에서는 자연적인 방목 방식의......

05
9월
Quảng Ngãi : 오골계 산란 사육 모델의 성공

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 28일 Như Đồng 베트남 축산 잡지] – 용기 있고, 과감하게 행동하며, 어려움을 극복할 줄 아는 Đỗ Qúy Nam 씨는 Quảng Ngãi에서 오골계 산란 사육 창업에 성공했다. 오골계 유정란 사육 Anh Đỗ Qúy Nam 씨는 OCop 3성급을 받은 오골계 유정란 제품을 소개하고 있다. 유기농 오골계......

28
8월
Bà Rịa – Vũng Tàu: 아프리카돼지열병 발생을 성공적으로 통제

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 21일 Thịnh Đức Minh /Chi cục Chăn nuôi và Thú y tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu [베트남 축산 잡지] – Xã Hòa Bình 지역인 Xuyên Mộc 군에서 아프리카돼지열병(ASF)이 발생한 후, 축산 수의국은 지역 당국과 협력하여 신속하게 방역 및 질병 예방 조치를 시행하였다. 현재까지......

21
8월
Bà Rịa – Vũng Tàu : 아프리카돼지열병 예방을 위한 백신 접종 시범 사업을 시행 예정

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channueoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 13일 Thịnh Đức Minh Chi cục Chăn nuôi và Thú y tỉnh Bà Rịa [베트남 축산잡지] 도 인민위원회가 아프리카돼지열병의 확산 위험성과 식량 공급, 소비자물가지수, 환경에 영향을 미칠 수 있는 상황에 대비해 농촌진흥청에 넘긴 내용 중 하나다. 베트남 동물 질병 정보관리시스템(VAHIS) 에 따르면, 올해 전국......

13
8월
Vinh Thanh (Binh Dinh): 축산에 대한 두 프로젝트 협력 양해각서 체결

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 6일 P.V [베트남 축산 잡지] – 2024년 8월 5일 오후, 빈타인 현 인민위원회는 2035년까지의 지역 건설 계획을 발표하는 회의를 개최했다. 투자 협력 양해각서 체결 : binhdinh.gov.vn 레민통 빈타인 현 부위원장은 “빈타인 현은 여전히 저개발 지역에 속해 있다”고 말했다. 빈타인 현의 건설 계획은 2050년까지의 비전을......

06
8월
Ba Ria – Vung Tau: 돼지 가격이 2,000 VND/kg 인하

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 5일 Thịnh Đức Minh / 축산 및 수의학 부서 – Vũng Tàu [베트남 축산잡지] 시장 조사 결과 해당 지역의 축산물 가격은 다음과 같다. 돼지고기는 킬로그램당 65,000동, 닭고기는 킬로그램당 55,000동, 가금류는 킬로그램당 45,000동이며 계란 가격은 개당 2,080 ~ 2,500동이다. 전월 동기 대비 돼지고기는 킬로그램당 2,000동......

05
8월