Admin

젖소개량사업소, 신규 한국형 보증씨수소 정액 출시

출처 : 한국농어민신문제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 20일 – 한국농어민신문 / 이진우 농협경제지주 젖소개량사업소가 신규로 한국형 보증씨수소 타우러스(H-842), 밀크(H-850), 제니스(H-853), 레드불(H-865)의 정액을 출시했다. ▲젖소개량사업소가 한국형 신규보증씨수소로 선발한 ‘타우러스’ ‘타우러스’는 국내의 평가 기준, 종합성적과 유량, 체형종합지수가 탁월하여 비유 기대 일수를 의미하는 경제수명과 유대 수익지수 또한 뛰어난 것으로 나타났다.‘밀크’는 유량이 뛰어나 유량 증대를 원하는 낙농가에게......

베트남 축산협회와 하노이과학기술대학교 화학-생명과학대학: 가치 사슬 구축을 위한 협력...

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 19일 Phương Nhung [베트남 축산잡지] – 2024년 8월 29일 베트남 축산협회와 여러 기업이 하노이 과학기술대학교 화학-생명과학대학의 Chu Kỳ Sơn 교장을 포함한 대표단과 간담회를 진행하였다. 간담회에서는 베트남 축산협회 회장인 TS. Nguyễn Xuân Dương이 앞으로 두 기관이 식품 가공 및 환경 처리 분야에서 많은 협력 기회를......

Tuyên Hóa 지역의 산지 닭 품종 복원

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 18일 Tâm Phùng / Nguồn: nongnghiep.vn Tuyên Hóa군은 지역 주민에게 산지 닭 품종인 ‘가 리(gà ri)'(지역 닭)를 5개 산악 마을에 배급하여 닭 품종을 다시 길러내기 위 노력을 기울이고 있다. Tuyên Hóa군의 산지 지역은 ‘산지 닭'(산에서 자유롭게 방목된 지역 닭)으로 유명했다.이 닭들은 쫄깃한 식감과 달콤한......

농업농촌개발부, 태풍 피해 이후 축산업 회복을 위한 지원 촉구

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 18일 Phương Nhung [베트남 축산 잡지] – 제3호 태풍 ‘야기’가 베트남 북부 여러 성과 도시를 강타하며 인명 및 재산 피해를 초래했고, 그중에는 축산업의 피해도 포함되었다. 축산업의 신속한 회복을 위해 9월 17일, 베트남 농업농촌개발부는 각 기관, 단체, 협회, 기업, 조직 및 후원자들에게 지원을 호소하는 서신을......

농협 축산경제·축협, 한우 싱가포르 수출에 매진

출처 : 농수축산신문제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 17일 – 농수축산신문 / 박현렬 싱가포르로 한우를 수출하기 위해 매진하고 있어 이목을 집중하고 있다. ▲제주 한우 싱가포르 수출 업무협약식 농협 축산경제 축산유통부는 지난해 6월 싱가포르 바이어 4명을 초청해 마장동축산물시장, 육가공공장, 대관령한우 가공장 등을 방문하고 한우의 우수성을 소개했다.지난해 8월에는 한우수출조합장협의회가 싱가포르를 방문하여 업무협의를 진행하였으며, 이 성과로 인해......

환경 처리 및 가축 전염병 방지 대책

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 16일 Mạnh Thắng / Nguồn: Báo Thái Bình 제3호 태풍 이후, 기상 상황이 불규칙하게 변동하여 많은 비로 인해 침수 피해가 발생했고, 가축과 가금류에서 전염병 발생 위험성이 높아지고 있다. 가축 사육의 안전성 보장을 위해 전문 기관과 농민은 환경 처리, 감시, 그리고 전염병 방지에 집중하고 있다.......

냉방사육을 통한 오리 사육의 효율성

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 16일 Lam Ngọc – Đặng Hùng / Nguồn: Báo Bình Phước 오리는 주로 연못 방목, 논밭 방목, 흙바닥에서 사육되며, 농가의 대부분은 개방형 축사이다. Lộc Ninh현 농민 Võ Phú Hải가 냉방 축사에서 오리를 사육하는 데 선구적으로 투자하여, 위생적인 사육 환경을 유지하면서 경제적 효과를 얻고 있다.......

홍수 이후, 가축 질병 예방을 위해 축산을 복구하는 방법

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 12일 Nguyễn Minh Đức / Chi cục CNTY tỉnh Hải Dương 제3호 태풍이 야기가 베트남에 상륙하여, 축산 생산을 포함한 많은 중대한 문제를 남겼다. 태풍의 영향을 극복하고 축산업을 안정시켜 식량 공급을 보장하기 위해 축산업자는 다음과 같은 일련의 작업을 수행해야 한다. 태풍이 모두 지나간 후 배수로를......

검역본부, 동물 질병 진단·항생제내성 선도 기술 전수로 국제협력 기반 확대

출처 : 농수축산신문제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 12일 – 농수축산신문 / 홍정민 제11차 세계동물보건기구(WOAH) 표준실험실 동물 질병 진단 워크숍 제2차 농림축산검역본부·세계동물보건기구(WOAH) 공동 항생제내성 기술훈련 개최 ▲이론 강의에 집중하고 있는 실무자 농림축산검역본부는 ‘제11차 세계동물보건기구 표준실험실 동물 질병 진단 워크숍’을 세계동물보건기구의 회원국을 대상으로 진행하였다.또, ‘검역본부와 세계동물보건기구의 공동 항생제내성 기술훈련’도 함께 개최하였다.이 두 행사는 경상북도 김천의......

홍수 이후 가축의 질병 예방 및 관리에 적극적 대응

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 11일 P.V [베트남 축산 잡지] – 베트남 농림부는 최근 호우 및 홍수 이후 발생할 수 있는 가축 질병 예방 및 대응을 위해 각 지방 정부에게 지시 전문 번호 6641/BNN-TY를 발송하였다. 해당 지시는 꽝닌, 하이퐁, 타이빈, 하노이를 포함한 28개 지역의 각 지방자치단체에 보내졌다. 2024년 9월......

축산과 서비스를 통한 부의 창출

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 11일 CHƯƠNG HIẾU / Nguồn: Báo Bình Định Lê Văn Hương 씨는 축산업 관련 서비스 발전을 위해 군 사회정책은행에서 우대자금을 대출받아 돼지 사육에 투자하여 높은 경제적 효과를 얻었다. Lê Văn Hương 씨가 돼지를 사육하는 모습을 담고 있다. / 사진: C.HIẾU Ông Hương은 과거 Gia......

OCOP 가금류 사육 협동조합 설립

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 9월 10일 D.QUỲNH / Nguồn: Báo Lâm Đồng Hòa Nam, Di Linh에서 농산물의 OCOP(One Commune One Product) 제품을 더욱 발전시키기 위해 노력하고 있다. 한 협동조합이 안전한 축산을 목표로 하여서 고유의 OCOP 브랜드를 가진 ‘특색 있는 달걀’ 생산을 구축하려고 한다. Nguyễn Văn Dần 씨는 10년 이상......