Admin

축산업, 10억 달러 수출산업으로 육성

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 8월 2일 Bích Hồng / BNEWS / TTXVN. 기업과 축산업자의 투자로, 국내 축산업의 사육 규모는 국내 수요를 충족하는 것은 물론 수많은 잠재적 수출 기회가 존재한다. 국제 시장으로 활발하게 수출되는 제품들은 베트남 축산물의 우수한 품질을 지속적으로 입증하고 있고, 2025년까지 축산물 수출가치를 10억에서 15억 달러에 달하는 수준으로......

장마철 가축 안전 관리

2024년 8월 1일 Nguyễn Thành Trung / Chi cục CNTY Hải Dương 현재 북부 지역은 장마철에 접어들었고, 이로 인해 극단적인 자연재해와 복잡한 기상 현상이 발생할 위험이 있다. 장마철 동안 가축의 안전을 확보하고, 2024년 계획을 완료하여 축산업 발전을 보장하기 위해, 축산 시설은 다음과 같은 종합적인 대책을 이행해야 한다. 1) 장마 전 대중 매체를 통해 날씨 정보를......

베트남, 러시아로부터 돼지고기와 부산물 지속적인 수입

2024년 7월 31일 TTXVN/Vietnam+ 러시아 연방 수의 검역청의 감독하에 69.5톤의 냉동 돼지고기와 돼지고기 부산물이 베트남의 위생 및 수의 요구 사항에 따라 베트남으로 수출되기 위해 운송수단에 적재되었다. 러시아 연방 수의 검역청(Rosselkhoznadzor)은 7월 29일, Tomsk 지역에서 이 기관의 전문가 감독 하에 69.5톤의 냉동 돼지고기와 돼지고기 부산물이 유라시아 경제 연합 (EAEU) 및 베트남의 위생 및 수의 요구 사항에......

신규 생물안전 조치 돼지의 위험한 질병 통제

2024년 7월 30일 Ms. Ngô Thị Ngọc Trâm [베트남 축산 잡지] 호치민시 농림대학교 축산수의학과의 감염병 및 공중수의학 분야의 고급 강사인 PGS.TS Đỗ Tiến Duy와 임상수의학 분야의 고급 강사인 PGS.TS Nguyễn Tất Toàn 두 저자가 공동 집필한 책 “신규 생물안전 조치로 돼지의 위험한 질병 통제”가 농업출판사를 통해 2024년 8월 1일부터 전국적으로 발행된다. 이 책은 돼지 질병......

카인호아: 푸옥동에서 아프리카돼지열병 백신 300두 접종

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 7월 29일 H.Đ 출처: 카인호아 신문 카인호아성 가축 위생관리국에 따르면, 7월 26일에 가축 위생관리국은 현지 당국과 양돈 농가와 협력하여 나짱시 푸옥동 지역 푸옥선 마을에서 300두의 돼지에게 아프리카돼지열병(ASF) 백신을 접종하였다. 카인호아성 가축 위생관리국은 아박 베트남 주식회사가 생산한 아프리카돼지열병(ASF) 백신 AVAC ASF LIVE 2,000회를 나짱시 인민위원회에 배정했다.백신......

베트남 축산협회: 북부 지역 축산 수의 협회와 협력하여 어려움 극복

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 7월 27일 Phương Nhung [베트남 축산 잡지] – 북부 지역 축산 수의 협회의 역할과 영향력을 강화하기 위해, 베트남 축산협회는 2024년 첫 번째 활동 중간 평가 회의를 개최하였다. 이 회의에서는 협회 활동에 대한 평가, 여러 협회 조직의 활동, 그리고 협회 운영 방식에 대한 경험을 공유하는 시간을......

아프리카돼지열병(ASF) 방역 대책을 각 지방 자치단체에 촉구

2024년 7월 24일. Tâm An (tổng hợp : 종합) 7월 22일 오전 개최된 하이즈엉성 인민위원회 7월 회의(제2차)에서 류 반 반 부주석은 아프리카돼지열병(ASF)이 하이즈엉과 인접한 일부 성에서 복잡하게 확산되고 있어, 하이즈엉 성 내에서도 발병 위험이 매우 높다고 강조했다. 이에 따라 농업농촌개발국은 구체적인 방역 대책을 마련하고, ASF 발병 시의 심각한 결과를 명확히 해야 한다고 지시했다. 류 반......

하이즈엉: 까마장 현에서 아프리카돼지열병 백신 임상시험

2024년 7월 24일. Tâm An (tổng hợp : 종합) [베트남 축산 잡지] – 하이즈엉 까마장 현의 농업 서비스 센터와 협력하여 축산 및 수의학과가 일부 소규모 농가에서 아프리카돼지열병(ASF) 백신 임상시험을 진행하였다. 7월 초부터 현재까지 축산 및 수의학국은 까마호앙과 득찐 지역의 3개 농가에서 140마리 이상의 비육 돼지에 아프리카돼지열병(ASF) 백신을 접종했다. 이번 임상시험은 ASF 백신의 예방 효과를 평가하여......

동물에서 인간으로 전이되는 신종 질병에 대한 이해 증진

2024년 7월 23일. Hà An. 베트남 농업 신문 (nongnghiep.vn) 7월 22일 오전, 농업농촌개발부(MARD)는 프랑스 농업 연구 개발 센터(CIRAD) 및 프랑스 대사관과 협력하여 동물로부터 전염되는 질병 예방을 위한 Prezode 구상 제1차 자문 회의를 개최했다. 농업농촌개발부(MARD), 프랑스 농업 연구 개발 센터(CIRAD), 국제축산연구소(ILRI)는 Prezode 이니셔티브의 일환으로 Preact 프로젝트에 대한 제1차 자문 회의 개최사진: DL. PreAct 프로젝트는 동남아시아 지역,......

베트남의 반려동물 사료 산업은 아직 초기 단계

2024년 7월 23일. Hồng Thắm. 베트남 농업 신문 (Báo Nông nghiệp Việt Nam) 2023년 베트남의 반려동물 사료 매출은 연간 1억 2,500만 ~ 1억 3,000만 달러에 불과하여 전 세계 총매출 2천억 달러에 비해 미미하다. 베트남의 반려동물 사료 산업에 대해 Nguyễn Quang Hiếu De Heus 그룹 부사장은 이 산업이 아직 초기 단계에 있다고 평가했다. 시장 감시 및......

하이퐁, 소 떼에 결절성 피부염 발생

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi) 제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 7월 22일. Đinh Mười 결절성 피부염이 소 떼에 발생하여, 하이퐁 축산 및 수의국이 지방 당국과 함께 방역 조치를 시행하고 있다. 7월 19일, 호앙 딘 허이, 떤탄 동 부위원장은 즈엉 킨 구에서 결절성 피부염에 걸린 506kg의 소 한 마리를 살처분했다고 밝혔다.구체적으로, 병에 걸린 소는 떤탄......

초대형 중량의 닭 사육으로 새로운 축산 경로 개척

2024년 7월 18일. Lê Hoàng Vũ. Nguồn: nongnghiep.vn 기린 닭(Brahma 닭)은 큰 몸집의 가금류로, 세계적으로 ‘닭의 왕‘으로 불린다. 이는 초대형 체중과 아름다운 깃털 때문이라고 한다. 미히엡(Mỹ Hiệp) 지역의 응우옌 호앙 남(Nguyễn Hoàng Nam)은 7-10kg의 초대형 몸집을 자랑하는 기린 닭(Brahma 닭)을 성공적으로 사육하여 매달 수백 마리의 병아리와 성체 닭을 시장에 출하해 수천만 동의 수익을 올리고 있다.......