Admin

질병 돼지의 매매 및 운송 행위에 대한 엄중한 처벌 조치 시행

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 25일 T.Hhttps://nhachannuoi.vn/xu-ly-nghiem-cac-truong-hop-buon-ban-van-chuyen-lon-benh/ [베트남 축산 잡지] – 팜 민 찐(Phạm Minh Chính) 총리는 아프리카돼지열병(ASF) 방역을 위한 대책을 신속히 시행할 것을 지시했다. 베트남 농업농촌개발부(MARD)에 따르면, 올해 초부터 현재까지 전국 48개 성·시의 1,103개 지역에서 총 1,452건의 아프리카돼지열병 발병 사례가 보고되었으며, 이에 따라 총 81,030두의 돼지가 폐사 처리되었다.......

돼지 사육의 가치사슬 분석 및 리스크 평가를 위한 기술 자문

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 21일 Thịnh Đức Minh / Chi cục Chăn nuôi và Thú y tỉnhhttps://nhachannuoi.vn/tham-van-ky-thuat-phan-tich-chuoi-gia-tri-va-danh-gia-rui-ro-trong-chan-nuoi-heo/ 호찌민시에서 베트남 축산국(Cục Chăn nuôi)과 유엔식량농업기구(FAO) 베트남 사무소가 공동으로 하띤성(Hà Tĩnh)과 바리아-붕따우성(Bà Rịa – Vũng Tàu)의 돼지 산업에 대한 가치 사슬 분석 및 위험 평가를 위한 기술 자문 회의를 개최했다. 개회사를......

베트남 축산 고등전문인력 양성을 위한 국립농업대학교 역량강화 사업에 대학원 지원자 모집...

KUVEC는 베트남 축산 인력의 향상을 위한 “베트남 축산 고등전문인력 양성을 위한 국립농업대학교 역량강화 사업”의 일환으로 2024년 건국대학교 대학원 지원자 모집을 발표한다. 1. 모집인원: 석사: 2명, 박사: 1명 2. 모집대상– 한국 국적을 가지고 있지 않은 자– 석사과정: 축산학 관련 전공 학사 졸업자 혹은 2025년 상반기 졸업 예정자– 박사과정: 축산학 관련 전공 석사 졸업자 혹은 2025년 상반기 졸업 예정자......

축사 사육으로의 전환, 높은 효율성 입증

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 20일 Vân Thảo / Báo Lào Caihttps://nhachannuoi.vn/chuyen-huong-nuoi-bo-nhot-chuong-vi-hieu-qua-cao/ 과거 산악 지역 농민들은 산속이나 구릉지에서 소를 방목하여 사육하였으나, 최근에는 축사 사육 방식으로 전환하고 있다. 노동력을 절감하고, 소가 폐사 위험이 줄어들며, 성장 속도가 빨라 육성 비육에 적합하다. 푸옌성(Phú Yên) 동쑤언현(Đồng Xuân) 지역의 허냐안(Hờ Nhạn) 씨는 전통적으로 초지......

온실가스 저감·바이오가스 산업 발전 방안 찾는다

출처 : 축산신문제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 20일 – 축산신문 / 김수형http://www.chuksannews.co.kr/news/article.html?no=263551 축산환경관리원이 지난 11일 세종 코트야드 매리어트 호텔에서 ‘가축분뇨 기반 바이오가스 확대 및 온실가스 감축을 위한 국제 포럼’을 개최했다. ▲가축분뇨 기반 바이오가스확대 및 온실가스 감축 국제 포럼 이번 포럼은 축산환경관리원이 독일 바이오매스 연구센터(DBFZ) 및 바이오가스협회(GBA)와 지난해 6월 체결한 협력의향서(LOI)를 바탕으로 독일과 덴마크의......

Tuyên Quang: Hùng Lợi 지역 흑돼지 번식 사육 직업농민회 출범

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 19일 Nguồn: Báo Tuyên Quanghttps://nhachannuoi.vn/tuyen-quang-ra-mat-chi-hoi-nong-dan-nghe-nghiep-chan-nuoi-lon-den-sinh-san-xa-hung-loi/ 2024년 1월 18일 오전, Tuyên Quang성의 농민회는 xã Hùng Lợi (Yên Sơn)에서 흑돼지 번식 사육을 위한 직업농민회를 공식 출범시켰다. xã Hùng Lợi (Yên Sơn)흑돼지 번식 사육 직업농민회 출범 Tuyên Quang성의 농민회는 15명의 회원으로 구성되었으며, 회원 간의 단합과 협력을 바탕으로......

축산물도 모바일 출하 시대 열렸다

출처 : 농민신문제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 19일 – 농민신문 / 이민우https://www.nongmin.com/article/20241119500332 농협음성공판장, 기존 수기 출하 접수 업무를 디지털로 전환한다. 내년 상반기 4대 공판장으로 확대 적용 예정이다. ▲최근 출시한 모바일 출하 서비스를 사용하여 출하 접수 업무를 진행하고 있는 한 농가 농협경제지주 축산경제는 ‘농협축산물공판장 모바일 출하 서비스’를 음성축산물공판장에 도입했다고 19일 밝혔다.농협축산물공판장 플랫폼은 출하부터 경매까지......

An Giang: 순환 방식으로 육우 사육, 수익 29% 증가

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 18일 Trang Nghiêm, Trung tâm Khuyến nông An Gianghttps://nhachannuoi.vn/an-giang-nuoi-bo-thit-theo-huong-tuan-hoan-loi-nhuan-tang-29/ 볏짚, 옥수숫대와 같은 농업 부산물을 소의 사료로 활용하고, 축산 폐기물을 토양 개선에 재사용함으로써 경제적 효과를 높이는 동시에 환경을 보호할 수 있다. An Giang 축산 수의국은 순환형 육우 사육 모델을 지원하며 사육 시설 개선, 분뇨 퇴비화......

한우 뿌리 육성 참여 농가 비육 지원 본격 실시

출처 : 축산경제신문제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 15일 – 축산경제신문 / 권민https://www.chukkyung.co.kr/news/articleView.html?idxno=73775 농협 축산경제가 한우 뿌리 농가 육성사업 참여 농가를 대상으로 저능력 미경산우의 도태를 지원하는 비육 지원사업을 시행한다. ▲농협 축산경제, 개체 배정 해당 사업은 농협 축산경제의 저능력 암소 1만 마리 감축 사업의 일환으로 미경산우 3,000마리 도태를 목표로 추진된다.대상 개체는 한우 뿌리 농가 육성사업......

Bình Thuận: 전 지역에 220개 이상의 집약적 가축 사육 시설 보유

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 14일 K. HẰNG / Báo Bình Thuậnhttps://nhachannuoi.vn/chan-nuoi-ga-den-ban-dia-an-toan-sinh-hoc-thu-lai-kha-cao/ Bình Thuận성 농업농촌개발부에 따르면, 2024년 초부터 현재까지 성의 축산업은 긍정적인 변화를 지속하고 있다. Bình Thuận의 돼지 사육 농장 이 변화는 소규모 축산에서 질병 및 환경 안전을 통제하는 산업 및 반산업적 방식의 농장 및 가족농장 형태로의 전환을 의미한다.현재......

환경과 조화 이뤄야 축산업 지속 가능, 양돈 첫 저탄소 인증 농장

출처 : 농민신문제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 13일 – 농민신문 / 이유리https://www.nongmin.com/article/20241111500860 분뇨처리와 냄새 저감 설비를 갖춘 양돈 부문 저탄소 1호 인증 농장이 나왔다. ▲축산냄새 저감과 탄소 흡수를 위해나무 3만여 그루가 식재된 아람농장 충남 당진에서 이제만 대표가 운영하는 아람농장은 10월 양돈 부문에서 ‘저탄소 축산물 인증’을 최초로 받은 농가다.특히 신경 쓴 분야는 분뇨처리 기술이다.......

농장 경제 모델로 수익 창출

출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)제공 : KUVEC / VKLI (번역)2024년 11월 12일 Vân Thảo / Báo Lào Caihttps://nhachannuoi.vn/dong-von-sinh-loi-tu-mo-hinh-kinh-te-trang-trai/ Lào Cai성 Bảo Thắng 군에는 농업농촌개발부 기준에 부합하는 다수의 농장이 높은 경제적 성과를 내고 있고, 농장주들에 따르면 대부분 은행 대출로 사업을 시작했으며, 발전 과정에서 자본을 효율적으로 활용해 큰 가치를 창출하고 있다고 한다. Bảo Thắng 군 Xuân Quang......