출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)
제공 : KUVEC / VKLI (번역)
2024년 8월 20일 Bùi Linh / Nguồn: Báo Hà Nam
최근 몇 년간 가금류 사료 가격이 일제히 상승했다. 반면, 가금류 판매 가격은 급격히 하락하는 추세를 보인다. Bình Lục 군 Đồn Xá 지역의 많은 가금류 사육 농가들이 적자 위기에 처해 있다. 이러한 상황에서 축산 농가들이 어려움을 극복하고 생산을 안정적으로 유지할 수 있도록 지원하는 방안이 필요하다. 이는 Đồn Xá 지역의 축산 농가뿐만 아니라, 지역 당국과 정부 모두에게 중요한 과제로 떠오르고 있다.
 Nguyen Trung Chinh 가족의 가금류 사육 | 현재의 어려움을 극복하기 위해, Lập 씨는 자연에서 얻을 수 있는 다양한 농업 부산물을 이용하고 있다. 예를 들어 채소나 과일을 혼합하여 사료로 사용하고 있으며, 이를 통해 사료 비용을 일부 절감하고 있다. Thanh Nghĩa 마을의 한 사료 대리점은 올해 초부터 사료 가격이 여러 차례 인상되면서 농가들이 가축 두수를 줄이거나 다른 가축으로 전환을 고려하고 있으며, 시장에서 사료 판매량도 크게 줄었다고 하였다. |
2023년 Đồn Xá 지역에는 약 110가구가 50만 마리 이상을 사육하며, 월간 출하량은 30만 마리 이상에 달했지만, 현재는 75가구로 줄어들었고, 사육 규모는 35만 마리로 감소했다. 이러한 어려움의 원인은 가금류 판매 가격의 불안정, 종자와 사료 가격의 급등, 기후 변화, 환경오염, 복잡한 질병 상황 등이 있다. 작은 규모의 농가들은 수익이 낮아 비용을 감당하지 못해 사육을 중단하는 경우가 많다.
Đồn Xá 지역 Trần Ngọc Bình 부읍장은 “수입 원료의 가격 상승으로 인해 사료 가격이 올라갔다. 가금류 사육 농가들의 어려움을 해결하기 위해, 지역 방역을 강화하고 시장 가격 정보를 신속하게 업데이트하며, 지역에 맞는 가축을 선택하도록 지도하라는 지시를 내렸다. 이는 과잉 공급을 피하고 사육을 안정적으로 유지하기 위함이다”라고 밝혔다.
Đồn Xá 지역은 사회정책은행과 협력하여 농가들이 어려움을 극복할 수 있도록 대출 지원을 제공하고 있다. 또한, 농가들에 가용 자원을 활용한 사료를 사용하고 산업용 사료 사용을 줄여 비용을 절감할 것을 권장하고 있다. 과학기술을 적용하여 질병 예방 안전 구역을 구축하며, 사육을 강화하고 있다. 이와 더불어, 자재와 종자를 공급할 파트너를 신중히 선택하고, 제품의 판로를 확보하여 시장과 연계된 사육을 보장하도록 노력하고 있다.
Tiếng Việt