출처 : nhachannuoi.vn (Vietnam Channuoi)
제공 : KUVEC / VKLI (번역)
2024년 11월 11일 Thái Oanh Nguồn: Báo Hà Tĩnh
https://nhachannuoi.vn/ha-tinh-gan-80-trang-trai-chan-nuoi-lon-quy-mo-lon-o-ha-tinh-thieu-giay-phep-moi-truong/
Bình Thuận성 농업농촌개발부에 따르면, 2024년 초부터 현재까지 성의 축산업은 긍정적인 변화를 지속하고 있다.
 80곳 중 16곳이 환경 허가를 받아, 허가율 20%인 Hà Tĩnh의 대규모 축산 시설 | 환경 허가는 베트남 환경 보호법에 따라 필수적으로 요구되는 절차이다. 하지만 현재 Hà Tĩnh 지역의 대규모 돼지 사육 농장의 약 80%가 허가를 갖추지 못한 상황이다. Chăn nuôi Mitraco는 Hà Tĩnh에서 최초로 환경 허가를 받은 돼지 사육 시설이다. 이 회사는 Kỳ Anh 지역의 종돈 생산 센터(2022년 허가)와 비육돈 사육 농장(2024년 허가) 두 곳에서 환경 허가를 취득했다. |
Công ty CP Chăn nuôi Mitraco의 Hồ Sỹ Huy Thảo 대표는 “허가받기 위해 회사는 수억 동을 들여 폐수 처리 시스템을 완비했으며, 폐수 처리 연못, 저장 탱크, 사육 시설 등과 같은 시설을 실정에 맞게 조정하여 계획을 수정해야 했다”라고 밝혔다.
2020년 환경 보호법에 따르면, 환경 허가는 대규모 돼지 사육 활동을 위한 필수적인 절차 중 하나이다. 그러나 현실적으로 Công ty CP Chăn nuôi Mitraco와 같은 환경 허가를 받은 Hà Tĩnh 지역 대규모 농장은 여전히 제한적이다.
현재 Hà Tĩnh에는 500마리 이상의 돼지를 사육하는 80개의 대규모 사육 농장이 있으며, 이들은 베트남 정부의 양식에 따라 환경 영향 평가 보고서를 작성해야 한다. 이들 중 환경 허가를 받은 농장은 16곳으로, 전체의 20%에 불과하다.
각 사육 농장은 폐수 처리 시스템이 기준에 부합되도록 개선해야 환경 허가를 받을 수 있다. 정부가 기업들이 환경 허가 절차를 원활히 진행할 수 있을 필요성이 강조된다.
Hà Tĩnh 환경자원부 Nguyễn Văn Thành 부장은 “지방 정부는 농장주들에게 법적 요구사항을 안내하고, 환경 보호 관련 교육을 강화하며, 환경 허가를 받지 않은 농장의 행정 위반 행위에 대해 적절히 처벌할 계획이라고 밝혔다.
Tiếng Việt