출처 : Báo Nông Dân
제공 : KUVEC / VKLI (dịch thuật)
Ngày 28 tháng 4 năm 2026 – Báo Nông Dân / Mi-ppeum Lee
https://www.nongmin.com/article/20260422500655
Tăng cường hệ thống ứng phó chủ động, tập trung vào kiểm tra trước mùa hè và hỗ trợ kỹ thuật tại hiện trường nhằm ứng phó với các hiện tượng thời tiết cực đoan như nắng nóng và mưa lớn.
Chính phủ Hàn Quốc sẽ vận hành ‘Đội ứng phó thiên tai ngành chăn nuôi’ từ giữa tháng 5 với sự tham gia của chính quyền địa phương, cơ quan liên quan và các tổ chức sản xuất nhằm tăng cường hệ thống ứng phó với nắng nóng và mưa lớn trong mùa hè.
Hệ thống này tập trung xây dựng cơ chế ứng phó theo từng giai đoạn như truyền đạt thông tin dự báo thiên tai, kiểm tra hiện trường, hỗ trợ kỹ thuật và phục hồi thiệt hại.

Trang trại bò Hanwoo bị ngập nước trong chuồng trại do thiệt hại từ mưa lớn.
Thông qua đó, năng lực ứng phó chủ động tại các khu vực chăn nuôi được kỳ vọng sẽ tiếp tục được nâng cao. Đặc biệt, chính phủ có kế hoạch tăng cường khả năng ứng phó bằng cách kiểm tra trước đối với các thiết bị giảm thiểu tác động của nhiệt độ cao như hệ thống làm mát, thông gió, phun sương và che chắn giảm nhiệt tại các trang trại dễ bị ảnh hưởng bởi nắng nóng và mưa lớn cục bộ. Đồng thời, công tác hướng dẫn kỹ thuật về quản lý môi trường chuồng trại và quản lý sức khỏe vật nuôi cũng được mở rộng nhằm nâng cao năng lực ứng phó và giảm thiểu thiệt hại tại hiện trường. Trong bối cảnh biến đổi khí hậu khiến hiện tượng nhiệt độ cao mùa hè kéo dài, mô hình dự báo khí hậu của Cơ quan Khí tượng Hàn Quốc cho thấy khả năng nhiệt độ năm nay cao hơn mức trung bình. Chính phủ kỳ vọng biện pháp lần này sẽ góp phần giảm tỷ lệ tử vong và suy giảm năng suất do thời tiết cực đoan gây ra, đồng thời nâng cao tính ổn định trong quản lý chăn nuôi và hiệu quả ứng phó thiên tai trong mùa hè.
